BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
07/31/1950
 
BASEBALL ASSOCIATION OF NIPPON
SAPPORO BEARS AT KYOTO OWLS
GAME ID: 6779 - MONDAY, JULY 31ST , 1950 - GAME LOG
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Sapporo Bears (38-42) 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 5 1
Kyoto Owls (42-38) 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2 7 0
Owls Win Thriller, 2-1
The Kyoto Owls got a magnificent performance from pitcher Itsuya Takahashi, who muffled the Sapporo offense en route to a tight 2-1 Owls win at Owls Park. Takahashi, now 9-7, was the winner. In 9 innings, he gave up 5 hits, while striking out 4, walking 1, and allowing 1 run. The Eastern League-leading Owls have a record of 42-38.

The Owls relied on center fielder Shoyo Miyazawa for the game-winning hit. And, in the bottom of the ninth, he delivered, hitting a run-scoring single to seal the deal.

"I tell our guys all the time, 'Every pitch is the right pitch if you put it in the right place, you believe in it and have conviction,'" Kyoto manager Kazuyuki Kamiichi said.
SAPPORO BATTING LINESCORE KYOTO BATTING LINESCORE
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
H. Yoshida CF 3 0 1 0 0 0 1 .250 4 31
   a-K. Osawa PH 1 0 0 0 0 0 0 .258 3 11
   b-N. Morimoto CF 0 0 0 0 0 0 0 .206 0 0
H. Nakagawa 1B 3 0 0 0 1 0 1 .300 10 45
M. Smith 2B 4 0 0 0 0 0 1 .256 2 3
M. Takahashi LF 4 0 0 0 0 0 1 .275 13 42
K. Ishii 3B 3 1 1 0 0 1 0 .280 12 52
M. Matsuda RF 3 0 0 0 0 1 1 .271 6 27
S. Kishimoto C 3 0 0 0 0 1 1 .197 10 28
H. Fujioka SS 3 0 2 1 0 0 0 .244 2 30
S. Noel P 3 0 1 0 0 1 1 .237 0 2
Totals 30 1 5 1 1 4 7      
a - K. Osawa pinch hit for H. Yoshida in the 8th
b - N. Morimoto substituted for K. Osawa in the 8th

BATTING
Doubles: H. Fujioka 2 (16, 5th Inning off I. Takahashi, 1 on, 2 outs; 8th Inning off I. Takahashi, 0 on, 0 outs)
Total Bases: H. Yoshida , K. Ishii , H. Fujioka 4 , S. Noel
2-out RBI: H. Fujioka
Runners left in scoring position, 2 outs: S. Noel
GIDP: H. Nakagawa
Team LOB: 3

BASERUNNING
CS: H. Fujioka (2)

FIELDING
Errors: M. Smith (1)
Player AB R H RBI BB K LOB AVG HR RBI
S. Miyazawa LF, CF 5 0 3 2 0 0 0 .262 4 29
T. Hayashi CF 2 0 0 0 1 0 1 .348 0 4
   a-J. Iwamoto PH, RF 1 0 0 0 0 0 1 .289 3 19
K. Aoki RF, LF 2 0 0 0 2 0 1 .261 14 38
N. Okamoto 3B 4 0 2 0 0 0 2 .257 4 39
H. Takei 1B 2 0 1 0 1 0 0 .201 3 19
S. Kishida SS 4 0 0 0 0 2 4 .285 3 38
Z. Oki 2B 3 0 0 0 1 1 3 .267 0 28
I. Murata C 3 1 0 0 0 0 3 .229 1 11
   b-J. Tsuda PH 1 0 0 0 0 0 0 .288 8 51
I. Takahashi P 2 0 0 0 0 0 6 .043 0 1
   c-Y. Okazaki PH 1 1 1 0 0 0 0 .294 1 18
Totals 30 2 7 2 5 3 21      
a - J. Iwamoto pinch hit for T. Hayashi in the 7th
b - J. Tsuda pinch hit for I. Murata in the 9th
c - Y. Okazaki pinch hit for I. Takahashi in the 9th

BATTING
Doubles: Y. Okazaki (12, 9th Inning off S. Noel, 0 on, 1 out)
Triples: S. Miyazawa (5, 4th Inning off S. Noel, 1 on, 2 outs)
Total Bases: S. Miyazawa 5 , N. Okamoto 2 , H. Takei , Y. Okazaki 2
2-out RBI: S. Miyazawa
Runners left in scoring position, 2 outs: T. Hayashi , S. Kishida , Z. Oki , I. Murata , I. Takahashi
Sac Bunt: H. Takei , I. Takahashi
Team LOB: 10

BASERUNNING
CS: K. Aoki (9)

FIELDING
Double Plays: 1 (Kishida-Oki-Takei)
SAPPORO PITCHING LINESCORE KYOTO PITCHING LINESCORE
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
S. Noel L (9-8) 8.1 7 2 2 5 3 0 138 3.57   
PITCHING
Game Score: S. Noel 59
Batters Faced: S. Noel 37
Ground Outs - Fly Outs: S. Noel 10-11
Pitches - Strikes: S. Noel 138-74
Player IP H R ER BB K HR PI ERA   
I. Takahashi W (9-7) 9.0 5 1 1 1 4 0 104 3.54   
PITCHING
Game Score: I. Takahashi 76
Batters Faced: I. Takahashi 31
Ground Outs - Fly Outs: I. Takahashi 6-15
Pitches - Strikes: I. Takahashi 104-71
GAME NOTES
Player of the Game: Itsuya Takahashi
Ballpark: Owls Park
Weather: Cloudy (74 degrees), wind blowing right to left at 13 mph
Start Time: 7:35 PM JST
Time: 2:27
Attendance: 32577
Wednesday, March 27th , 2024 - OOTP Baseball 24.11 Build 85