 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Pitching: LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Batting: LHB Hiraku Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Ground out 1-3 (Groundball, 15S, EV 67.5 MPH) |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 7LDF 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yasukatsu Arakawa | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 93.1 MPH) |
| Top of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Ed Brown | |
| Pitching: RHP Ed Brown | |
| Batting: RHB Hyouma Kawamura | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 61.9 MPH) |
| Batting: RHB Yukitaka Kajiyama | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RD, EV 88.8 MPH) |
| Batting: LHB Tadasumi Tanaka | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 1st over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 13S, EV 70.0 MPH) |
| Batting: LHB Kazu Morita | 0-0: Fly out, F4 (Popup, 4MD, EV 59.4 MPH) |
| Batting: RHB Yasushi Mori | 0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 98.1 MPH) |
| Top of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Ed Brown | |
| Batting: SHB Hyuuga Kimura | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Reached via error on a dropped throw from 1B, E1 (Groundball, 34, EV 77.5 MPH) |
| Batting: RHB Yoshizumi Smith | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F6 (Flyball, 56D, EV 96.3 MPH) |
| Batting: LHB Tom Hansen | 0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Shuusaku Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F7 (Flyball, 7D, EV 101.3 MPH) |
| Bottom of the 2nd over - 0 runs, 0 hits, 1 error, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Batting: RHB Yoshimi Suzuki | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 3SF 2-2: Ball 3-2: Fly out, F6 (Popup, 6, EV 62.5 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Foul Ball, location: 9LMF 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Ed Brown | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56, EV 83.8 MPH) |
| Top of the 3rd over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Ed Brown | |
| Batting: RHB Kikuzo Sakai | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 5SF 0-2: Ball 1-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 93.1 MPH) |
| Batting: LHB Yoshitora Nakagawa | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34D, EV 98.1 MPH) |
| Batting: RHB Hyouma Kawamura | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 3F, Error on foul ball, E3 2-1: Swinging Strike 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Yukitaka Kajiyama | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LDF 1-2: SINGLE (Line Drive, 56, EV 105.6 MPH) Yoshitora Nakagawa to second |
| Batting: LHB Tadasumi Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls Yoshitora Nakagawa to third Yukitaka Kajiyama to second |
| Batting: SHB Hyuuga Kimura | 0-0: Ball Balk! Yoshitora Nakagawa scores Yukitaka Kajiyama to third Tadasumi Tanaka to second 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 89D, EV 110.0 MPH) Yukitaka Kajiyama scores Tadasumi Tanaka scores |
| Batting: RHB Yoshizumi Smith | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Foul Ball, location: 23F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 3rd over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 3 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Batting: LHB Hiraku Miyazaki | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: SHB Yasukatsu Arakawa | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 25F 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD, EV 99.4 MPH) |
| Top of the 4th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 3 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Ed Brown | |
| Batting: LHB Tom Hansen | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 25FF 0-2: Foul Ball, location: 3F 0-2: SINGLE (Flyball, 6MD, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Shuusaku Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 9LMF 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Ball 3-2: Reached on error, E6 (Groundball, 6, EV 86.3 MPH) Tom Hansen to second |
| Batting: RHB Kikuzo Sakai | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: SINGLE (Line Drive, 7S, EV 106.3 MPH) Tom Hansen to third Shuusaku Tanaka to second |
| Batting: LHB Yoshitora Nakagawa | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Tom Hansen scores Shuusaku Tanaka to third Kikuzo Sakai to second |
| Batting: RHB Hyouma Kawamura | 0-0: Ball 1-0: Hit by Pitch Shuusaku Tanaka scores Kikuzo Sakai to third Yoshitora Nakagawa to second |
| Pinch Hitting: RHB Fuugo Yoshida | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 25F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 100.0 MPH) Kikuzo Sakai scores Yoshitora Nakagawa to third Hyouma Kawamura to second |
| Batting: LHB Tadasumi Tanaka | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F9 (Flyball, 89S, EV 91.9 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Takeshi Nishimura | 0-0: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 90.0 MPH) |
| Batting: RHB Yoshizumi Smith | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Called Strike 1-2: Foul Ball, location: 9LMF 1-2: Foul Ball, location: 3FF 1-2: Strikes out swinging |
| Bottom of the 4th over - 3 runs, 3 hits, 1 error, 3 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 6 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Now at 2B: Fuugo Yoshida | |
| Now at SS: Norihiko Uemura | |
| Now in LF: Tadaomi Urata | |
| Now in CF: Masanao Kawai | |
| Now in RF: Souichi Nakashima | |
| Batting: LHB Kazu Morita | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 94.4 MPH) |
| Batting: RHB Yasushi Mori | 0-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF, EV 88.1 MPH) |
| Batting: RHB Yoshimi Suzuki | 0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 5FF 1-1: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 4MS, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Swinging Strike 0-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 105.6 MPH) |
| Top of the 5th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 6 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Ed Brown | |
| Pitching: RHP Shunki Nakamura | |
| Now at 1B: Nobuya Fukuda | |
| Now at 2B: Fuyuki Ikeda | |
| Now in LF: Satsuya Sekiguchi | |
| Batting: LHB Masanao Kawai | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: TRIPLE (Flyball, 8RXD, EV 110.6 MPH) |
| Batting: RHB Shuusaku Tanaka | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 4MS, EV 76.3 MPH) Masanao Kawai scores |
| Batting: RHB Tadaomi Urata | 0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6D, EV 100.6 MPH) |
| Batting: LHB Yoshitora Nakagawa | 0-0: Sac Bunt to 13 - play at first, batter OUT! 1-4 Tadaomi Urata to second |
| Batting: RHB Souichi Nakashima | 0-0: Foul Ball, location: 2RF 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5, EV 85.6 MPH) |
| Bottom of the 5th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 7 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Now at C: Takechi Kinoshita | |
| Now at 3B: Kazu Murakami | |
| Batting: LHB Satsuya Sekiguchi | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Nobuya Fukuda | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89D, EV 101.3 MPH) |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Fielders Choice at 2nd, 1-4 (Groundball, 15S, EV 68.8 MPH) |
| Batting: RHB Fuyuki Ikeda | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F5 (Line Drive, 5, EV 68.1 MPH) |
| Top of the 6th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 7 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Shunki Nakamura | |
| Batting: RHB Fuugo Yoshida | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: SINGLE (Groundball, 2L, EV 66.9 MPH) (infield hit) |
| Pinch Hitting: RHB Tomoyuki Maruyama | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 9LMF 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 96.3 MPH) |
| Batting: RHB Norihiko Uemura | 0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Takechi Kinoshita | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Fuugo Yoshida to second |
| Batting: LHB Masanao Kawai | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4, EV 91.3 MPH) |
| Bottom of the 6th over - 0 runs, 1 hit, 0 errors, 2 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 7 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : LHP Yoshitora Nakagawa | |
| Pitching: RHP Kouichi Hiramatsu | |
| Now at 1B: Tomoyuki Maruyama | |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Fly out, F8 (Flyball, 8LM, EV 88.1 MPH) |
| Pinch Hitting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78M, EV 86.9 MPH) |
| Batting: RHB Yasushi Mori | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F3 (Popup, 3F, EV 81.3 MPH) |
| Top of the 7th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 7 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Shunki Nakamura | |
| Pitching: RHP Mitsuyoshi Kondo | |
| Now at 1B: Kenji Tokuda | |
| Now in RF: Nobuya Fukuda | |
| Batting: RHB Kazu Murakami | 0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 9LSF 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: DOUBLE (Line Drive, 78D, EV 102.5 MPH) |
| Batting: RHB Tadaomi Urata | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4, EV 65.6 MPH) Lined into DP, 4-6 (Line Drive, 4, EV 65.6 MPH) |
| Batting: RHB Kouichi Hiramatsu | 0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 13S, EV 69.4 MPH) (infield hit) |
| Batting: RHB Souichi Nakashima | Balk! Kouichi Hiramatsu to second 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 3FF 0-2: Ball 1-2: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 96.3 MPH) Kouichi Hiramatsu to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by CF to home Souichi Nakashima to second |
| Batting: RHB Fuugo Yoshida | 0-0: SINGLE (Line Drive, 56D, EV 97.5 MPH) Souichi Nakashima to third Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw by LF to home |
| Batting: RHB Tomoyuki Maruyama | 0-0: Foul Ball, location: 5F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F9 (Flyball, 9S, EV 91.9 MPH) |
| Bottom of the 7th over - 2 runs, 4 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 9 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : RHP Kouichi Hiramatsu | |
| Batting: RHB Mitsuyoshi Kondo | 0-0: Foul Ball, location: 7LSF 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6, EV 90.6 MPH) |
| Batting: RHB Ukyo Tada | 0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F4 (Popup, 13, EV 80.0 MPH) |
| Batting: LHB Satsuya Sekiguchi | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 78S, EV 81.9 MPH) |
| Top of the 8th over - 0 runs, 0 hits, 0 errors, 0 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 9 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Vesutan Bees batting - Pitching for Nagasaki Stars : RHP Mitsuyoshi Kondo | |
| Batting: RHB Norihiko Uemura | 0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 7D, EV 98.8 MPH), Distance : 379 ft |
| Batting: RHB Takechi Kinoshita | 0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 56S, EV 83.8 MPH) |
| Batting: LHB Masanao Kawai | 0-0: Swinging Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 7S, EV 88.8 MPH) |
| Batting: RHB Kazu Murakami | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 9LS, EV 95.6 MPH) |
| Pinch Hitting: RHB Senri Taguchi | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M, EV 96.3 MPH) |
| Bottom of the 8th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 0 - Vesutan 10 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Nagasaki Stars batting - Pitching for Vesutan Bees : RHP Kouichi Hiramatsu | |
| Pitching: RHP Zaijiro Terada | |
| Now in LF: Senri Taguchi | |
| Batting: RHB Nobuya Fukuda | 0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 23F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Batting: LHB Teruhi Hirai | 0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: SINGLE (Groundball, 4MD, EV 95.0 MPH) |
| Batting: RHB Fuyuki Ikeda | 0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 78S, EV 93.1 MPH) Teruhi Hirai to second Teruhi Hirai to third |
| Batting: RHB Hidetsugu Ninomiya | 0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 9LSF 2-2: Fielders Choice at 2nd, 6-4 (Groundball, 6, EV 91.9 MPH) Teruhi Hirai scores |
| Batting: LHB Kenji Tokuda | 0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Top of the 9th over - 1 run, 2 hits, 0 errors, 1 left on base; Nagasaki 1 - Vesutan 10 | |
