 |
|  | ||||||||
| P TORU INOUE #12 - AGE: 36 - BATS: R - THROWS: R - MORALE: VERY GOOD | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CAREER PITCHING STATS |
|---|
| Year/Team/League | Age | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | SHO | WHIP | BABIP | FIP | WAR | ERA+ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1965 Vesutan - BAN | 27 | 21 | 21 | 9 | 3 | 0 | 3.23 | 128.1 | 110 | 52 | 46 | 18 | 61 | 62 | 1 | 1 | 1.33 | .231 | 5.02 | -0.6 | 111 |
| Total BAN | 21 | 21 | 9 | 3 | 0 | 3.23 | 128.1 | 110 | 52 | 46 | 18 | 61 | 62 | 1 | 1 | 1.33 | .231 | 5.02 | -0.6 | 111 |
| CAREER MINOR LEAGUE PITCHING STATS |
|---|
| Year/Team/League | Age | G | GS | W | L | SV | ERA | IP | HA | R | ER | HR | BB | K | CG | SHO | WHIP | BABIP | FIP | WAR | ERA+ |
|---|
| CAREER FIELDING STATS |
|---|
| Year/Team/League | POS | G | GS | PO | A | DP | TC | E | PCT | INN | RNG | ZR | EFF | PB | RSTA | RTO | RTO% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1963 Denki - INT | LF | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1.000 | 16.2 | 1.62 | -0.0 | .974 | ||||
| 1963 Denki - INT | CF | 3 | 3 | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | 22.0 | 3.27 | -0.7 | .885 | ||||
| 1963 Denki - INT | RF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.000 | 1.0 | 9.00 | +0.0 | .977 | ||||
| 1965 Vesutan - INT | P | 21 | 21 | 10 | 15 | 0 | 27 | 2 | .926 | 128.1 | 1.75 | -1.6 | .784 | ||||
| 1965 Vesutan - INT | RF | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 1 | .667 | 6.0 | 3.00 | -0.7 | .688 | ||||
| TOTAL | P | 21 | 21 | 10 | 15 | 0 | 27 | 2 | .926 | 128.1 | 1.75 | -1.6 | .784 | ||||
| TOTAL | LF | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 1.000 | 16.2 | 1.62 | -0.0 | .974 | ||||
| TOTAL | CF | 3 | 3 | 8 | 0 | 0 | 8 | 0 | 1.000 | 22.0 | 3.27 | -0.7 | .885 | ||||
| TOTAL | RF | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 4 | 1 | .750 | 7.0 | 3.86 | -0.7 | .760 |
| PLAYER HISTORY |
|---|
| 06/05/1957 | Drafted in the 1957 first-year player draft by the Nagasaki Stars. (Round 4, Pick 11, 47th overall pick). |
| 06/06/1957 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 06/27/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 06/27/1957 | Released by the Hosho Reliables. |
| 06/30/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 06/30/1957 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 07/10/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 07/10/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 07/13/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 07/13/1957 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 07/18/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 07/18/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 07/20/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 07/20/1957 | Released by the Hosho Reliables. |
| 07/28/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kobe Bulls organization. |
| 07/28/1957 | Released by the Kobe Bulls. |
| 08/01/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 08/02/1957 | Released by the Osaka Sailors. |
| 08/02/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 08/03/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 08/09/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 08/09/1957 | Released by the Hosho Reliables. |
| 08/13/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 08/13/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 08/16/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 08/16/1957 | Released by the Osaka Sailors. |
| 08/18/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 08/18/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 08/21/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 08/21/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 08/26/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 08/26/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 09/01/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 09/01/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 09/07/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kobe Bulls organization. |
| 09/07/1957 | Released by the Kobe Bulls. |
| 09/11/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 09/11/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 09/12/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Denki Dynamics organization. |
| 09/13/1957 | Released by the Denki Dynamics. |
| 09/13/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 09/13/1957 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 09/22/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 09/22/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 09/25/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 09/25/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 09/27/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 09/27/1957 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 09/29/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 09/29/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 10/01/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 10/01/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 10/02/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 10/02/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 10/13/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 10/14/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 10/14/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 10/15/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 10/17/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 10/18/1957 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 10/19/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 10/20/1957 | Released by the Osaka Sailors. |
| 10/20/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kyoto Owls organization. |
| 10/21/1957 | Released by the Kyoto Owls. |
| 10/23/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 10/24/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 10/24/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Kyoto Owls organization. |
| 10/25/1957 | Released by the Kyoto Owls. |
| 10/28/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 10/29/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 11/02/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 11/03/1957 | Released by the Hosho Reliables. |
| 11/03/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 11/04/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 11/08/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 11/09/1957 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 11/09/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 11/10/1957 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 11/10/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 11/11/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 11/13/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 11/14/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 11/16/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 11/17/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 11/18/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 11/19/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 11/22/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 11/23/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 11/26/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 11/27/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 12/04/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 12/05/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 12/07/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 12/08/1957 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 12/09/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 12/10/1957 | Released by the Osaka Sailors. |
| 12/11/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 12/12/1957 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 12/12/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Denki Dynamics organization. |
| 12/13/1957 | Released by the Denki Dynamics. |
| 12/15/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 12/16/1957 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 12/21/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 12/22/1957 | Released by the Hosho Reliables. |
| 12/25/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 12/26/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 12/27/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 12/28/1957 | Released by the Sapporo Bears. |
| 12/28/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 12/29/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 12/30/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 12/31/1957 | Released by the Vesutan Bees. |
| 12/31/1957 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 01/01/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 01/04/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 01/05/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 01/05/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 01/06/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 01/09/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 01/10/1958 | Released by the Osaka Sailors. |
| 01/12/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 01/13/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 01/13/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 01/14/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 01/17/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 01/18/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 01/25/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 01/26/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 01/26/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 01/27/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 01/28/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 01/29/1958 | Released by the Vesutan Bees. |
| 01/29/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 01/30/1958 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 01/30/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 01/31/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 02/02/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 02/03/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 02/07/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 02/08/1958 | Released by the Osaka Sailors. |
| 02/08/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 02/09/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 02/12/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 02/13/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 02/14/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 02/15/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 02/16/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 02/17/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 02/18/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 02/19/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 02/21/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 02/22/1958 | Released by the Hosho Reliables. |
| 02/23/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 02/24/1958 | Released by the Osaka Sailors. |
| 02/24/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 02/25/1958 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 02/25/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 02/26/1958 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 02/26/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 02/27/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 03/04/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 03/05/1958 | Released by the Hosho Reliables. |
| 03/05/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 03/09/1958 | Released by the Vesutan Bees. |
| 03/11/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 03/12/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 03/14/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 03/15/1958 | Released by the Vesutan Bees. |
| 03/17/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 03/18/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 03/18/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 03/19/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 03/19/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 03/20/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 03/20/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 03/21/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 03/21/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 03/22/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 03/22/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Denki Dynamics organization. |
| 03/23/1958 | Released by the Denki Dynamics. |
| 03/23/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 03/24/1958 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 03/24/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 03/25/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 03/26/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 03/27/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 03/27/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 03/28/1958 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 03/29/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 03/30/1958 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 03/30/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 03/31/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 04/01/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Osaka Sailors organization. |
| 04/02/1958 | Released by the Osaka Sailors. |
| 04/17/1958 | Signed a minor league contract with majors option with the Fukuoka Falcons organization. |
| 04/17/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 04/19/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 04/20/1958 | Released by the Sapporo Bears. |
| 04/20/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 04/21/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 04/22/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 04/23/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 04/23/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Hosho Reliables organization. |
| 04/24/1958 | Released by the Hosho Reliables. |
| 04/24/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 04/25/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 04/27/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 04/28/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 05/02/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 05/02/1958 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 05/12/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Kyoto Owls organization. |
| 05/12/1958 | Released by the Kyoto Owls. |
| 05/13/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 05/13/1958 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 05/20/1958 | Signed a minor league contract with majors option with the Rakisuta Rams organization. |
| 05/31/1958 | Did not elect for free agency and will remain in the Rakisuta organization. |
| 07/16/1958 | Named the #90 prospect in the BAN |
| 10/13/1958 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 10/13/1958 | Signed a 1-year minor league contract with the Yokohama Kingfishers organization. |
| 05/01/1959 | Named the #65 prospect in the BAN |
| 07/16/1959 | Named the #84 prospect in the BAN |
| 07/21/1959 | Released by the Yokohama Kingfishers. |
| 07/27/1959 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 02/08/1960 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 02/08/1960 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 05/01/1960 | Named the #70 prospect in the BAN |
| 07/16/1960 | Named the #70 prospect in the BAN |
| 09/14/1960 | Released by the Vesutan Bees. |
| 09/20/1960 | Signed a 1-year minor league contract with the Kyoto Owls organization. |
| 10/14/1960 | Named the #72 prospect in the BAN |
| 12/14/1960 | Released by the Kyoto Owls. |
| 12/19/1960 | Signed a 1-year minor league contract with the Vesutan Bees organization. |
| 02/28/1961 | Released by the Vesutan Bees. |
| 03/09/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 05/01/1961 | Named the #71 prospect in the BAN |
| 07/16/1961 | Released by the Sapporo Bears. |
| 07/18/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Sapporo Bears organization. |
| 07/18/1961 | Released by the Sapporo Bears. |
| 07/25/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 08/03/1961 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 08/11/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Fukuoka Falcons organization. |
| 08/11/1961 | Released by the Fukuoka Falcons. |
| 08/16/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 10/12/1961 | Named the #96 prospect in the BAN |
| 10/15/1961 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 10/18/1961 | Signed a 1-year minor league contract with the Nagasaki Stars organization. |
| 01/16/1962 | Released by the Nagasaki Stars. |
| 01/27/1962 | Signed a minor league contract with majors option with the Kobe Bulls organization. |
| 03/31/1962 | Released by the Kobe Bulls. |
| 04/02/1962 | Signed a 1-year minor league contract with the Kinboshi Kites organization. |
| 05/01/1962 | Named the #88 prospect in the BAN |
| 07/16/1962 | Named the #100 prospect in the BAN |
| 07/22/1962 | Released by the Kinboshi Kites. |
| 07/25/1962 | Signed a 1-year minor league contract with the Rakisuta Rams organization. |
| 10/13/1962 | Named the #76 prospect in the BAN |
| 10/14/1962 | Released by the Rakisuta Rams. |
| 12/09/1962 | Signed a minor league contract with majors option with the Denki Dynamics organization. |
| 01/01/1963 | OSA scouting updated ratings: Contact: 2; Power: 2; Eye: 2. |
| 05/01/1963 | Named the #73 prospect in the BAN |
| 01/01/1964 | OSA scouting updated ratings: Stuff: 3; Movement: 2; Control: 1. |
| 05/08/1964 | Released by the Denki Dynamics. |
| 03/15/1965 | Signed a 1-year contract worth a total of $16,000 with the Vesutan Bees organization. |
| 05/01/1965 | Unsuccessfully completed training to learn a new position at the Vesutan Bees development complex. |
| 06/27/1965 | Pitches a 1-hit shutout against the Kobe Bulls with 2 strikeouts and 4 BB allowed! |
| 05/01/1966 | Released by the Vesutan Bees. |
| 10/14/1966 | Retired from professional baseball. |
| LEADERBOARD APPEARANCES | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| |||||||||||||||
